Money a creature of the state

Is money a creature of the state or a creature of the market? How could this shape public policy?