Culture influence psychiatric assessments and interviews

How does patient’s culture influence psychiatric assessments and interviews? Should our questions be tailored to fit patient’s culture?